Imagen:
Zacarías Huarachi fue elegido representante del Lanqsñi Paqh ma eph (Órgano Ejecutivo) del autogobierno originario de Uru Chipaya en el Chawkh Parla (Asamblea grande) realizado este sábado con la participación de las y los pobladores de los cuatro ayllus que integran la Autonomía Originaria de la Nación Uru Chipaya.
Huarachi, quien fue representado en la elección por el jilakata segunda mayor del ayllu Aranzaya, René Lázaro, fue electo a través del sistema de filas con el apoyo de 324 de las más de 400 personas que participaron en la elección.
“Como autoridad del ayllu yo he representado a Zacarías Huarachi. Como son nuestras normas y procedimientos, una autoridad siempre tiene que hacer la representación en estos casos. De esa manera se ha hecho esto, por eso estoy aquí”, explicó el jilakata segunda René Lázaro.
Con la designación de Huarachi concluyó la conformación de los tres órganos que integrarán el autogobierno indígena de Uru Chipaya: el Chawkh Parla (asamblea grande) dirigido por el Qhastan Yoqztan qamñi zoñi; el Laymis Parla (Órgano Legislativo) y el Lanqsñi Paqh mä eph (Órgano Ejecutivo), según establece el estatuto autonómico.
El proceso fue dirigido por el Qhastan Yoqztan qamñi zoñi, máxima autoridad originaria de la nación Uru Chipaya, y fue acompañado y supervisado por una comisión técnica del Servicio Intercultural de Fortalecimiento Democrático (SIFDE) del Órgano Electoral Plurinacional (OEP), que llegó hasta el territorio indígena a la cabeza del vicepresidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), José Luis Exeni, y las vocales del TSE Lucy Cruz y Maria Eugenia; además de las y los vocales de la Sala Plena del Tribunal Electoral Departamental de Oruro.
Zacarías Huarachi, Modesto Huarachi y Rebeca Lázaro se postularon como candidatos a Lanqsñi Paqh mä eph por el ayllu Aranzaya, al que le corresponde ejercer el cargo en esta primera gestión, según los mecanismos de rotación acordados por los ayllus.
Luego de ser presentados ante el pleno del Chawkh Parla por el Jilakata del ayllu, los tres postulantes expusieron un plan de trabajo que contemplaron mecanismos de incentivo a la formación técnica y profesional de las y los jóvenes, al turismo, la mejora de caminos de comunicación entre los ayllus, la búsqueda de financiamiento para la ejecución de proyectos, la construcción de internados educativos, entre otros proyectos.
La elección inició con una phawta (ritual) en el que los jilakatas y sus respectivas mama t’allas encendieron incienso, compartieron hojas de coca y sonaron sus pututus pidiendo a sus ancestros que la elección “sea en buena hora”.
Los asistentes decidieron elegir a su nueva autoridad ejecutiva mediante el sistema de filas y los tres postulantes se alinearon frente al pleno del Chawkh Parla para iniciar con la votación. Tres filas se formaron delante de cada postulante, pero la que más se distinguió fue la larga hilera humana a favor de Zacarias Huarachi, la cual se extendió a lo largo de la plaza y dio vuelta a una de las esquinas de la misma.
El presidente del TED Oruro, Rudy Huayllas, fue el encargado de proclamar el resultado de la elección: 324 personas apoyaron a Zacarías Huarachi, 52 a Rebeca Lázaro y 28 a Modesto Huarachi.
“Como máxima autoridad siempre voy a apoyarlos e informarles sobre este proceso”, expresó la máxima autoridad originaria Paulino Condori, en las pocas palabras en castellano que pronunció durante su discurso en su idioma uru chipaya.
Luego, las autoridades convocaron a Simón Flores, Julián Mamani, Margarita Quispe y Silvia Mamani, electos por los ayllus Aranzaya, Manazaya, Wistrullani y Ayparavi, respectivamente, como tantiñi layminaka (legisladores) territoriales para el Ayllus Parla (Órgano Legislativo). Cada una de ellas y ellos también presentaron, en idioma chipaya, un plan de trabajo.
Los jilakatas y las mama t'allas consagraron en sus cargos a las nuevas autoridades con una phawta y les ofrecieron coca.
Los tres órganos del autogobierno de Uru Chipaya
De acuerdo con lo establecido en el estatuto de la Autonomía Originaria de la Nación Uru Chipaya, la estructura de gobierno se constituye por tres órganos: el Chawkh Parla, la máxima instancia de deliberación y de ejercicio de la democracia comunitaria de los cuatro ayllus, dirigida por el Qhastan Yoqztan qamñi zoñi, máxima autoridad originaria, cargo ejercido por Paulino Condori, del ayllu Manazaya, por un periodo de dos años.
El segundo órgano es el Laymis Parla u órgano legislativo, integrado por ocho tantiñi layminakas: cuatro electas y electos en cada ayllu como representantes territoriales para un periodo de cuatro años; y cuatro representantes de los Rëph ret’allas (autoridades originarias) segundas de cada ayllu que se encuentran en el ejercicio de su cargo correspondiente a un año.
El Lanqsñi Paqh mä eph, tercer órgano de gobierno, es la instancia responsable de la administración y gestión pública, de la ejecución de los mandatos del Chawh Parla y de las competencias y mandatos de la Constitución Política del Estado y de las leyes nacionales. Zacarías Huarachi es el responsable de este órgano.
"Hay mucha democracia más allá del voto individual y de los partidos políticos"
Es un día histórico porque demuestra la vitalidad de la democracia comunitaria. Es una democracia que nos muestra que hay mucha democracia más allá del voto individual y de los partidos políticos. Se ha visto en los procesos de estos días que hay mecanismos de la Democracia Comunitaria, por normas y procedimientos propios, para elegir a sus autoridades por aclamación, por filas o por rotación, con plena inclusión y complementariedad de hombres y mujeres, con el conocimiento, la sabiduría y la experiencia, pero también con la inclusión de jóvenes, y eso es fundamental en la democracia de Uru Chipaya.
"Hoy hemos inaugurado un día muy grandioso para las naciones y pueblos indígenas"
Quiero felicitar a las nuevas autoridades y a las autoridades salientes por todo el esfuerzo que han hecho para inaugurar este día que quedará en la historia de la nación Uru Chipaya. Hoy hemos inaugurado un día muy grandioso para las naciones y pueblos indígenas, no solamente de Bolivia, sino para el mundo entero y debemos sentirnos orgullos, dignos de nuestra cultura, de nuestro idioma y de nuestro proceso propio, nuestro camino propio.
“Como autoridad del ayllu yo he representado a Zacarías Huarachi. Como son nuestras normas y procedimientos, una autoridad siempre tiene que hacer la representación en estos casos. De esa manera se ha hecho esto, por eso estoy aquí”, explicó el jilakata segunda René Lázaro.
Con la designación de Huarachi concluyó la conformación de los tres órganos que integrarán el autogobierno indígena de Uru Chipaya: el Chawkh Parla (asamblea grande) dirigido por el Qhastan Yoqztan qamñi zoñi; el Laymis Parla (Órgano Legislativo) y el Lanqsñi Paqh mä eph (Órgano Ejecutivo), según establece el estatuto autonómico.
El proceso fue dirigido por el Qhastan Yoqztan qamñi zoñi, máxima autoridad originaria de la nación Uru Chipaya, y fue acompañado y supervisado por una comisión técnica del Servicio Intercultural de Fortalecimiento Democrático (SIFDE) del Órgano Electoral Plurinacional (OEP), que llegó hasta el territorio indígena a la cabeza del vicepresidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), José Luis Exeni, y las vocales del TSE Lucy Cruz y Maria Eugenia; además de las y los vocales de la Sala Plena del Tribunal Electoral Departamental de Oruro.
Luego de ser presentados ante el pleno del Chawkh Parla por el Jilakata del ayllu, los tres postulantes expusieron un plan de trabajo que contemplaron mecanismos de incentivo a la formación técnica y profesional de las y los jóvenes, al turismo, la mejora de caminos de comunicación entre los ayllus, la búsqueda de financiamiento para la ejecución de proyectos, la construcción de internados educativos, entre otros proyectos.
La elección inició con una phawta (ritual) en el que los jilakatas y sus respectivas mama t’allas encendieron incienso, compartieron hojas de coca y sonaron sus pututus pidiendo a sus ancestros que la elección “sea en buena hora”.
El presidente del TED Oruro, Rudy Huayllas, fue el encargado de proclamar el resultado de la elección: 324 personas apoyaron a Zacarías Huarachi, 52 a Rebeca Lázaro y 28 a Modesto Huarachi.
“Como máxima autoridad siempre voy a apoyarlos e informarles sobre este proceso”, expresó la máxima autoridad originaria Paulino Condori, en las pocas palabras en castellano que pronunció durante su discurso en su idioma uru chipaya.
Luego, las autoridades convocaron a Simón Flores, Julián Mamani, Margarita Quispe y Silvia Mamani, electos por los ayllus Aranzaya, Manazaya, Wistrullani y Ayparavi, respectivamente, como tantiñi layminaka (legisladores) territoriales para el Ayllus Parla (Órgano Legislativo). Cada una de ellas y ellos también presentaron, en idioma chipaya, un plan de trabajo.
Los jilakatas y las mama t'allas consagraron en sus cargos a las nuevas autoridades con una phawta y les ofrecieron coca.
De acuerdo con lo establecido en el estatuto de la Autonomía Originaria de la Nación Uru Chipaya, la estructura de gobierno se constituye por tres órganos: el Chawkh Parla, la máxima instancia de deliberación y de ejercicio de la democracia comunitaria de los cuatro ayllus, dirigida por el Qhastan Yoqztan qamñi zoñi, máxima autoridad originaria, cargo ejercido por Paulino Condori, del ayllu Manazaya, por un periodo de dos años.
El segundo órgano es el Laymis Parla u órgano legislativo, integrado por ocho tantiñi layminakas: cuatro electas y electos en cada ayllu como representantes territoriales para un periodo de cuatro años; y cuatro representantes de los Rëph ret’allas (autoridades originarias) segundas de cada ayllu que se encuentran en el ejercicio de su cargo correspondiente a un año.
- Uru Chipaya: Margarita Quispe, de 20 años, es electa como representante del ayllu Wistrullani
- Uru Chipaya vive jornada histórica: El ayllu Manazaya eligió a su representante por normas y procedimientos propios
El Lanqsñi Paqh mä eph, tercer órgano de gobierno, es la instancia responsable de la administración y gestión pública, de la ejecución de los mandatos del Chawh Parla y de las competencias y mandatos de la Constitución Política del Estado y de las leyes nacionales. Zacarías Huarachi es el responsable de este órgano.
Puntos de vista
Jose Luis Exeni, vicepresidente del TSE.
"Hay mucha democracia más allá del voto individual y de los partidos políticos"
Es un día histórico porque demuestra la vitalidad de la democracia comunitaria. Es una democracia que nos muestra que hay mucha democracia más allá del voto individual y de los partidos políticos. Se ha visto en los procesos de estos días que hay mecanismos de la Democracia Comunitaria, por normas y procedimientos propios, para elegir a sus autoridades por aclamación, por filas o por rotación, con plena inclusión y complementariedad de hombres y mujeres, con el conocimiento, la sabiduría y la experiencia, pero también con la inclusión de jóvenes, y eso es fundamental en la democracia de Uru Chipaya.
María Eugenia Choque, vocal del TSE
"Hoy hemos inaugurado un día muy grandioso para las naciones y pueblos indígenas"
Quiero felicitar a las nuevas autoridades y a las autoridades salientes por todo el esfuerzo que han hecho para inaugurar este día que quedará en la historia de la nación Uru Chipaya. Hoy hemos inaugurado un día muy grandioso para las naciones y pueblos indígenas, no solamente de Bolivia, sino para el mundo entero y debemos sentirnos orgullos, dignos de nuestra cultura, de nuestro idioma y de nuestro proceso propio, nuestro camino propio.
