• Portada
  • Nacional
  • Departamental
    • Beni
    • Chuquisaca
    • Cochabamba
    • La Paz
    • Oruro
    • Pando
    • Potosí
    • Santa Cruz
    • Tarija
  • Entrevistas
  • Información estadística
  • Especiales
  • Multimedia
    • Fotos
    • Audio
    • Video
  • Opinión
  • REPORTAJES
    • En nueve años tres de 20 Entidades Territoriales Autónomas lograron conformar su autogobierno indígena
    • Gobierno indígena de Raqaypampa
    • Uru Chipaya, la nación indígena que conformó su autogobierno
    • Elecciones COTEL 2017
    • El Atlas Electoral de Bolivia una apuesta a los datos abiertos en la gestión pública
    • CHARAGUA IYAMBAE
  • PÁGINAS ANEXAS
    • Elecciones Primarias 2019
    • Referendo Autonómico 2018
    • Elecciones Judiciales 2017
    • Referendo Autonómico 2017
Fuente Directa
  • ¿Quiénes somos?
  • Decálogo de principios
  • Sitio web del OEP
  • Enlaces de interés
  • Mapa del sitio
  • Contacto
Fuente Directa

La Paz, Bolivia

27 de enero, 2021
  • Portada
  • Nacional
  • Departamental
    • Beni
    • Chuquisaca
    • Cochabamba
    • La Paz
    • Oruro
    • Pando
    • Potosí
    • Santa Cruz
    • Tarija
  • Entrevistas
  • Información estadística
  • Especiales
  • Multimedia
    • Fotos
    • Audio
    • Video
  • Opinión
  • REPORTAJES
    • En nueve años tres de 20 Entidades Territoriales Autónomas lograron conformar su autogobierno indígena
    • Gobierno indígena de Raqaypampa
    • Uru Chipaya, la nación indígena que conformó su autogobierno
    • Elecciones COTEL 2017
    • El Atlas Electoral de Bolivia una apuesta a los datos abiertos en la gestión pública
    • CHARAGUA IYAMBAE
  • PÁGINAS ANEXAS
    • Elecciones Primarias 2019
    • Referendo Autonómico 2018
    • Elecciones Judiciales 2017
    • Referendo Autonómico 2017

El TED Beni presenta cartilla sobre el procedimiento de votación en lengua moxeño trinitaria

7 de octubre, 2020 Beni, Departamental

Comparte:

Facebook Twitter Google+ LinkedIn
guiamoxeño2-beni
Imagen:
Autoridades del Tribunal Electoral Departamental (TED) del Beni presentaron una cartilla informativa en lengua moxeño trinitaria sobre el procedimiento de votación y las medidas de bioseguridad que se adoptarán en las Elecciones Generales 2020.
Con el financiamiento del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el TED del Beni produjo materiales informativos en español y también en moxeño trinitario y tsimane, que son algunos de los idiomas de los pueblos indígenas del departamento del Beni, informó la presidenta del TED, Aida Alarcón.

Se adaptó el contenido de la cartilla de procedimiento de la votación para el aprendizaje de las personas que hablan la lengua moxeño trinitaria, y se tiene prevista la distribución y socialización del material de capacitación en tres zonas del departamento.

“Esto nos permite llegar a los asientos especiales indígenas con información oportuna y fidedigna; el objetivo del proyecto es lograr una adecuada enseñanza y aprendizaje de la ciudadanía que habla la lengua nativa moxeño trinitario”, explicó Alarcón.

Las cartillas fueron traducidas por Eulogio Ibáñez, reconocido docente del idioma nativo moxeño trinitario. Se produjo un total de 3000 cartillas las cuales serán distribuidas en los asientos electorales indígenas.

ptr

ptr

  • Tags
  • capacitación
  • Destacado
  • Naciones y Pueblos Indígenas
  • TED Beni

Comparte:

Facebook Twitter Google+ LinkedIn
Siguiente noticia El PNUD destaca el cumplimiento del Calendario electoral por el TED Potosí
Noticia anterior TSE convoca a las organizaciones políticas a reunirse para revisar la paridad de género en las listas de candidatos

Noticias relacionadas

Delegados políticos y medios de comunicación de Pando conocen el Reglamento de campaña y propaganda electoral
25 de enero, 2021

Delegados políticos y medios de comunicación de Pando conocen el Reglamento de campaña y propaganda electoral

El TED Pando inicia la capacitación a facilitadores electorales
24 de enero, 2021

El TED Pando inicia la capacitación a facilitadores electorales

En una mesa de diálogo virtual, el TED Beni socializa el sistema de elección de 337 autoridades departamentales
23 de enero, 2021

En una mesa de diálogo virtual, el TED Beni socializa el sistema de elección de 337 autoridades departamentales

El TED Santa Cruz finaliza el primer curso de capacitación a notarios electorales 2021
22 de enero, 2021

El TED Santa Cruz finaliza el primer curso de capacitación a notarios electorales 2021

El TED Oruro concluye la capacitación a postulantes a notarios electorales
22 de enero, 2021

El TED Oruro concluye la capacitación a postulantes a notarios electorales

GALERÍA DE VIDEOS – ELECCIONES GENERALES 2020

Audios recientes

Declaraciones del presidente del TSE, Salvador Romero, sobre la convocatoria a la Elección General 2020 (03-01-2020)
https://fuentedirecta.oep.org.bo/archivos/2020/01/declaraciones_pdte.romero_200105_1211.mp3
VER ARCHIVO DE AUDIOS

Noticias en Twitter

Tweets por TSEBolivia
  • Beni
  • Chuquisaca
  • Cochabamba
  • La Paz
  • Oruro
  • Pando
  • Potosí
  • Santa Cruz
  • Tarija
  • Ir arriba

El periódico digital Fuente Directa es producido por el Servicio Intercultural de Fortalecimiento Democrático (SIFDE) del Tribunal Supremo Electoral, todos los contenidos pueden ser utilizados gratuitamente, mientras se cite la fuente.

Suscríbete a nuestras noticias por correo electrónico

Introduce tu correo electrónico para suscribirte a este blog y recibir notificaciones de nuevas entradas.

Comparte los contenidos de esta web

88x31

© FuenteDirecta 2016.
Portal de noticias del Órgano Electoral Plurinacional de Bolivia