Imagen:
La Sala Plena del Tribunal Supremo Electoral (TSE), a la cabeza de la presidenta Katia Uriona Gamarra, entregó hoy un reconocimiento al ex Vocal y ex Presidente de la entonces Corte Nacional Electoral (CNE), Iván Guzmán de Rojas, por su aporte profesional al desarrollo informático de la CNE y su contribución al sistema democrático boliviano.
La Presidenta del TSE mencionó que el reconocimiento se desarrolla en el marco de la nueva institucionalidad instaurada en el Órgano Electoral Plurinacional (OEP), en los seis años de creación.
“Creemos que en el marco de esa nueva institucionalidad es importante y oportuno hacer este reconocimiento a lo que significa su trabajo en el sistema de informatización electoral, para la informatización del registro civil”, expresó Uriona.
Lea también: OEP realiza devolución de recursos no utilizados en Referendo Autonómico de 2015
La autoridad aseveró que la propuesta de Guzmán de Rojas de modernización del sistema de registro electoral y civil permite que el ahora OEP recoja esa experiencia para profundizar la línea de transparencia y modernización al interior de esta institución.
“Como Sala Plena es importante (el trabajo de Guzmán de Rojas) para ir consolidando lo que llamamos el compromiso por la democracia, compromiso por la transparencia y, sobre todo, poder seguir trabajando en el marco de la modernización del sistema”, dijo Uriona.
Guzmán de Rojas, tras recibir el reconocimiento que le confirió el TSE, explicó que implementar un nuevo sistema informático electoral, en 1991, representó un desafío para todo el sistema político y electoral, por la desconfianza política que primaba en ese entonces.
“La tarea de buscar confianza en los políticos era difícil e implicaba dedicación personal, imagen personal y detalles técnicos”, expresó.
Guzmán, a nombre del equipo que dirigió en ese entonces, agradeció la entrega de este reconocimiento.
A su vez, el Vocal del TSE, Antonio Costas Sitic, rememoró que antes del proceso de institucionalización de la Corte Nacional Electoral, el registro electoral y civil era realizado en libros, lo cual se prestaba a diversos fraudes, por lo que la incorporación de sistemas informáticos permitió la sistematización de los procesos de la elección de autoridades y participación ciudadana.
La decisión posibilitó que el Padrón Electoral se adecúe sin inconvenientes a las distintas modalidades de elección que emergieron depsués en las diferentes circunscripciones; así como también visibilizó el problema de documentación que existía en el país.
Costas dio a conocer que en los más de 17 años de implementación del sistema se logró el registro de 17.338.229 certificados de nacimiento, 2.675.237 de matrimonios y 3.030.905 de defunciones.
Datos biográficos
Iván Guzmán de Rojas es hijo del pintor potosino Cecilio Guzmán de Rojas. Nació en La Paz en 1934 y estudió ingeniería industrial en la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA). Fue becado a Alemania donde radicó 10 años y profundizó sus conocimientos en física teórica y matemática aplicada a la física.
A su retorno a Bolivia, en 1967, promovió el establecimiento de las carreras de Ciencias Básicas, de Matemáticas, Física y Química en la UMSA.
En 1979, inició sus estudios sobre las propiedades algorítmicas de la estructura sintáctica del idioma aymará, que le llevaría a desarrollar el Sistema Atamiri, un software que permite realizar la traducción entre varios idiomas de forma simultánea en base al aymará. El primer prototipo de este sistema, que para 1985 era capaz de traducir del inglés al español, francés y alemán, y del español a los otros tres idiomas, fue presentado en Washington, Estados Unidos, bajo auspicios de la Organización de Estados Americanos (OEA).
En 1991, cuando fue elegido -por primera vez- como Vocal de la CNE, condujo el proyecto de informatización del Sistema Electoral, proyecto que expandió, así como su migración a nuevos sistemas operativos en su segunda gestión como vocal del ente electoral, en 1995.
En 1998, Guzmán de Rojas asumió la Vicepresidencia de la CNE. En esta ocasión condujo el Proyecto de Informatización del Registro Civil que luego lo integró al sistema de Padrón Electoral.
Además, participó -de forma directa- en la conducción conjunta de las elecciones municipales de 1991, 1993, 1995 y 1999, y las elecciones generales de 1997. Asimismo, intervino en la reforma de la Ley Electoral, la redacción de la Ley de Transparencia de Identificación a la Corte Nacional Electoral y de la Ley de Partidos Políticos.
En la actualidad, Iván Guzmán de Rojas es miembro de la Academia Nacional de Ciencias y continúa con sus estudios en física teórica, tema sobre el cual dicta conferencias.
“Creemos que en el marco de esa nueva institucionalidad es importante y oportuno hacer este reconocimiento a lo que significa su trabajo en el sistema de informatización electoral, para la informatización del registro civil”, expresó Uriona.
Lea también: OEP realiza devolución de recursos no utilizados en Referendo Autonómico de 2015
La autoridad aseveró que la propuesta de Guzmán de Rojas de modernización del sistema de registro electoral y civil permite que el ahora OEP recoja esa experiencia para profundizar la línea de transparencia y modernización al interior de esta institución.
“Como Sala Plena es importante (el trabajo de Guzmán de Rojas) para ir consolidando lo que llamamos el compromiso por la democracia, compromiso por la transparencia y, sobre todo, poder seguir trabajando en el marco de la modernización del sistema”, dijo Uriona.
Guzmán de Rojas, tras recibir el reconocimiento que le confirió el TSE, explicó que implementar un nuevo sistema informático electoral, en 1991, representó un desafío para todo el sistema político y electoral, por la desconfianza política que primaba en ese entonces.
“La tarea de buscar confianza en los políticos era difícil e implicaba dedicación personal, imagen personal y detalles técnicos”, expresó.
Guzmán, a nombre del equipo que dirigió en ese entonces, agradeció la entrega de este reconocimiento.
A su vez, el Vocal del TSE, Antonio Costas Sitic, rememoró que antes del proceso de institucionalización de la Corte Nacional Electoral, el registro electoral y civil era realizado en libros, lo cual se prestaba a diversos fraudes, por lo que la incorporación de sistemas informáticos permitió la sistematización de los procesos de la elección de autoridades y participación ciudadana.
La decisión posibilitó que el Padrón Electoral se adecúe sin inconvenientes a las distintas modalidades de elección que emergieron depsués en las diferentes circunscripciones; así como también visibilizó el problema de documentación que existía en el país.
Costas dio a conocer que en los más de 17 años de implementación del sistema se logró el registro de 17.338.229 certificados de nacimiento, 2.675.237 de matrimonios y 3.030.905 de defunciones.
Datos biográficos
Iván Guzmán de Rojas es hijo del pintor potosino Cecilio Guzmán de Rojas. Nació en La Paz en 1934 y estudió ingeniería industrial en la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA). Fue becado a Alemania donde radicó 10 años y profundizó sus conocimientos en física teórica y matemática aplicada a la física.
A su retorno a Bolivia, en 1967, promovió el establecimiento de las carreras de Ciencias Básicas, de Matemáticas, Física y Química en la UMSA.
En 1979, inició sus estudios sobre las propiedades algorítmicas de la estructura sintáctica del idioma aymará, que le llevaría a desarrollar el Sistema Atamiri, un software que permite realizar la traducción entre varios idiomas de forma simultánea en base al aymará. El primer prototipo de este sistema, que para 1985 era capaz de traducir del inglés al español, francés y alemán, y del español a los otros tres idiomas, fue presentado en Washington, Estados Unidos, bajo auspicios de la Organización de Estados Americanos (OEA).
En 1991, cuando fue elegido -por primera vez- como Vocal de la CNE, condujo el proyecto de informatización del Sistema Electoral, proyecto que expandió, así como su migración a nuevos sistemas operativos en su segunda gestión como vocal del ente electoral, en 1995.
En 1998, Guzmán de Rojas asumió la Vicepresidencia de la CNE. En esta ocasión condujo el Proyecto de Informatización del Registro Civil que luego lo integró al sistema de Padrón Electoral.
Además, participó -de forma directa- en la conducción conjunta de las elecciones municipales de 1991, 1993, 1995 y 1999, y las elecciones generales de 1997. Asimismo, intervino en la reforma de la Ley Electoral, la redacción de la Ley de Transparencia de Identificación a la Corte Nacional Electoral y de la Ley de Partidos Políticos.
En la actualidad, Iván Guzmán de Rojas es miembro de la Academia Nacional de Ciencias y continúa con sus estudios en física teórica, tema sobre el cual dicta conferencias.
